Турецкие сериалы Турецкие драмы на русском языке

Предательство
Перевод: Субтитры
Производство: Турция / 2010
Эмир хотел стать доблестным полицейским в турецком сериале «Предательство». Он в действительности был очень мудрым и отважным. Поэтому, когда закончил академию, то приступил к

Жизнь сегодня
Статус: Добавлена 1-2 серии
Производство: Турция / 2022
Турецкий сериал под названием «Жизнь сегодня» расскажет о молодом враче по имени Барыш. В этой профессии молодой специалист обрел свое призвание, несмотря на то, что здесь приходится нести

Грань между нами
Статус: Добавлена 1-5 серии
Перевод: SesDizi
Производство: Турция / 2021
Любовная драма с трагическим концом, в которой лишь хотелось верить в счастливую сказку. Что предстоит пережить героям этого сериала? Любовь – прекрасное чувство, но и ей свойственно

Улицы Стамбула
Перевод: Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2016
Действия турецкого сериала под названием «Улицы Стамбула» будет происходить в городе Стамбул. В центре внимания окажется история главной героини по имени Назлы. Девушка еще очень молода и

Дочка
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция / 2018
В турецком сериале "Дочка" речь пойдет о девочке по имени Ойкю. Девочка необычная - имеет умственные способности, намного опережая детей ее возраста. В школе она быстро схватывает

Последняя история
Перевод: Субтитры ZETA
Производство: Турция / 2017
В турецком сериале «Последняя история» речь пойдет о молодом парне, который проживал в Югославии вместе со своей семьей. Однако во время второй мировой войны данную страну буквально

Чёрная змея
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2007
Речь в турецком сериале «Черная змея» пойдет о молодом человеке, жизнь которого складывалась не по самому лучшему сценарию. Он хотел жить мирной жизнью, но на его землю пришла война и

Султан
Перевод: Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2012
События разворачиваются в турецком сериале «Султан». Супружеская пара неоднократно ставила себе цели быть счастливыми, и родить ребенка. Но выяснилось, что муж повстречает красивую девицу,

От любви не убежать
Перевод: Люб. Одноголосый
Производство: Турция / 2014
В турецком сериале «От любви не сбежать» молодая девчонка была в восторге от нынешних взаимоотношений с парнем. Она влюбилась в юношу, и представляла, что с ним сумеет построить счастливое

Столетняя печать
Производство: Турция / 2016
Речь в турецком сериале «Столетняя печать» пойдет о событиях, которые происходили в небольшом городке Турции. В этом местечке никогда не происходило ничего необычного и люди здесь жили

Побег
Статус: Добавлена 1-8 серии
Производство: Турция / 2022
Детективный турецкий сериал «Побег» расскажет о жизни и сути профессии военных корреспондентов. Их имена – Зейнеп и Мехмет и судьба приготовила им непростую участь. Профессия военного

Воссоединение
Перевод: Ирина Котова, Люб. Одноголосый
Производство: Турция / 2019
Страшная тайна настигла двух героинь из сериала «Воссоединение», которую они решили никому не раскрывать. Только с годами подруги осознали, что этот груз становится все тяжелее нести. Азиза